译文
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
我在朋友家里看(kan)(kan)下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失(shi)误,总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝(si)丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
快快返回故里。”
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放(fang)逐?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
注释
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
④两桨桥头渡:从桥头划船过去,划两桨就到了。
1.吟:读,诵。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
出:长出。
16、反:通“返”,返回。
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
①有杕(dì 地):即“杕杕”,孤立生长貌。杜:木名。赤棠。