译文
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
明天又一个明天,明天何等的多。
听说岭南太守后堂(tang)深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和(he)宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间(jian)。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
风和日暖,在这(zhe)么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不(bu)如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
⑵从容:留恋,不舍。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。