译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧(zhen)声报讯寒秋来临。
易水边摆下盛大的别(bie)宴,在座的都是人中的精英。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
一只离群孤雁,不想饮(yin)水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
端起面前清澈的水酒,默(mo)默的留下不舍的泪水,琴弦(xian)也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
王侯们的责备定当服从,
注释
57. 上:皇上,皇帝。
①客土:异地的土壤。
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
小集:此指小宴。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
〔19〕门:一作闼,指门中小门。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。