首页 古诗词 陇西行

陇西行

明代 / 郑德普

夜静闻鱼跃,风微见雁翔。从兹东向海,可泛济川航。"
"沙洲月落宿禽惊,潮起风微晓雾生。黄鹤浪明知上信,
野次依泉宿,沙中望火行。远雕秋有力,寒马夜无声。
行人岂愿行,不怨不知归。所怨天尽处,何人见光辉。"
名从干取象,位与坤作辅。鸾鹤自相群,前人空若瞽。
驱驰千里未还家。青蝇点玉原非病,沧海遗珠世所嗟。
生计甘寥落,高名愧自由。惯无身外事,不信世间愁。
我贫自求力,颜色常低迷。时思灵台下,游子正凄凄。
为农昧耕耘,作商迷贸易。空把书卷行,投人买罪责。
"郡郭绕江濆,人家近白云。晚涛临槛看,夜橹隔城闻。
"主人晚入皇城宿,问客裴回何所须。
有时独杖藜,入夜犹启关。星昏归鸟过,火出樵童还。
日光不透烟常在,先校诸家一月寒。"
还家岂无路,羞为路人轻。决心住城中,百败望一成。
云飞琼瑶圃,龟息芝兰丛。玉箓掩不开,天窗微微风。


陇西行拼音解释:

ye jing wen yu yue .feng wei jian yan xiang .cong zi dong xiang hai .ke fan ji chuan hang ..
.sha zhou yue luo su qin jing .chao qi feng wei xiao wu sheng .huang he lang ming zhi shang xin .
ye ci yi quan su .sha zhong wang huo xing .yuan diao qiu you li .han ma ye wu sheng .
xing ren qi yuan xing .bu yuan bu zhi gui .suo yuan tian jin chu .he ren jian guang hui ..
ming cong gan qu xiang .wei yu kun zuo fu .luan he zi xiang qun .qian ren kong ruo gu .
qu chi qian li wei huan jia .qing ying dian yu yuan fei bing .cang hai yi zhu shi suo jie .
sheng ji gan liao luo .gao ming kui zi you .guan wu shen wai shi .bu xin shi jian chou .
wo pin zi qiu li .yan se chang di mi .shi si ling tai xia .you zi zheng qi qi .
wei nong mei geng yun .zuo shang mi mao yi .kong ba shu juan xing .tou ren mai zui ze .
.jun guo rao jiang pen .ren jia jin bai yun .wan tao lin jian kan .ye lu ge cheng wen .
.zhu ren wan ru huang cheng su .wen ke pei hui he suo xu .
you shi du zhang li .ru ye you qi guan .xing hun gui niao guo .huo chu qiao tong huan .
ri guang bu tou yan chang zai .xian xiao zhu jia yi yue han ..
huan jia qi wu lu .xiu wei lu ren qing .jue xin zhu cheng zhong .bai bai wang yi cheng .
yun fei qiong yao pu .gui xi zhi lan cong .yu lu yan bu kai .tian chuang wei wei feng .

译文及注释

译文
  射出的(de)百支箭中有一支不中靶,就(jiu)不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
  吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被(bei)你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己(ji)有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐(qi)桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
诗人猛然回想起在山中也曾见过《野菊》王建 古诗,它是那样茂盛地簇(cu)生在石缝里,与它为伴的只有曜曜呜叫的秋虫。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
三千战马放(fang)蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
  在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
  有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。

注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
绿笋:绿竹。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。

赏析

  蔓,蔓延;红英,即红花。春天,绿草如丝,葱葱茸茸,蔓延大地,绘写出一派绿的世界;各种各样的树上,红花竞放,绚丽夺目。绿的氛围,红的点染,在鲜明的对比之中,烘托出一派生机勃勃的景象。窈窕少女,目睹此景,心伤离情,不禁怦然心动,情思缱绻,不无惆怅地发出了感叹:“无论君不归,君归芳已歇。”意谓:且不要说心上的人儿不回来,即使等到他回来,那绚丽的花朵早已凋谢了,那大好春光早已白白地流逝了,我那美妙的年华也早巳悄然飘去了。红颜难久持。这里,诗人不主要写少女如何急切地等待着情人,如何急不可耐,而是着重写她对于红花的珍惜,对于大好春色的留恋,由此描写出她思君、恋君的春一般的情愫,流露了“美人迟暮”的怅然之情。如此写来,就把主人公的心态从一般的少女怀春,从感情的倾诉和宣泄,升华到了一种对春的珍惜、对时的留恋的理性高度,渗透出一种强烈的时间意识和生(he sheng)命意识。这样,从景的描绘,到情的抒发,再到理性的升华,三者水乳交融般地融汇在一起了。所以,这是一首充满了生命意识的景、情、理俱佳的好诗。
  此诗采用了歌体形式来表达倾泻奔放的感情是十分适宜的。句式上又多用顶真修辞手法,即下一句之首重复上一句之尾的词语,具有民歌复沓歌咏的风味,增加了音节的流美和情意的缠绵,使内容和艺术形式达到和谐的统一。
  此时此刻,你在二十四桥中的哪一桥上教歌女伎倡们吹箫作乐、流连忘返呢?“何处”应上“二十四桥”,表现了想像中地点不确定的特点,且以问语隐隐传出悠然神往的意境。这幅用回忆想像织成的月明桥上教吹箫的生活图景,不仅透露了诗人对扬州繁华景象,令风流才子们醉心不已的生活的怀恋,而且借此寄托了对往日旧游之地的思念,重温了彼此同游的情谊;既含蓄地表现了对友人的善意调侃,又对友人现在的处境表示了无限欣慕。
  第二首中,秋日的昏昏之咒由内心向外界弥漫开去,秋风洒落,而秋雨却繁腻不绝,纷纷若世之喧嚣,缥缈如病中呓语。“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云”:整个世界都蛰伏在一片乌云之下,齐奏着同样颓然、绝望的主题,人生如飞蓬,此时亦无路。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”,世界如此浑浊,物皆不辨,道者无存。古者天人交感,泾渭水之清浊不辨,应是射人世之道理毁,伦理乱也。若孔子无奈伤获麟,泾渭不辨亦是不安的征兆,带来令儒者窒息的迷阵。古者农业乃天下之本,却是“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”,“禾头生耳”乃言雨中禾叶卷,如耳之形,却亦言为天下之本、黎民口粮之禾的颓丧脆弱,禾头生耳,倾听世上的呜咽而无策。而农妇田父之音亦隐沦雨中,根基之没,国难久持。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”言世之目盲,“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”言世之聋哑,仇兆鳌《杜诗详注》中亦言此乃刺杨国忠恶言灾疫,四方匿不以闻。然世之风雨如晦,亦非皆由一人而起。“城中斗米换衾裯”卢注言:“疗饥急,救寒缓也”,实已非斗米、衾裯的价值问题,而是道之毁的哲学问题:“相许宁论两相值?”世之失道,国之本失其位,民苦,贤哲居陋巷而佞者塞庙堂。少陵以此市井物价之疑问,抒苦道隐之惶然,亦叹现实自身命运之不甘矣。
  此诗的叙述并不平直板滞,善于运用一些形象的语言,描写较为生动。韵律也较为整齐,除全诗末两句外,句句用韵,每章换韵。在句式上,多用对句,或上下句相对,或双句相对,或章句相对,行文变化多姿,使语言整齐匀称,内容凝炼集中,有较强的节律感,当是中国后世诗词对仗的滥觞。
  诗人先在船中,后在楼头,迅速捕捉住湖上急剧变化的自然景物:云翻、雨泻、风卷、天晴,写得有远有近,有动有静,有声有色,有景有情。读起来,你会油然产生一种身临其境的感觉——仿佛自己也在湖心经历了一场突然来去的阵雨,又来到望湖楼头观赏那水天一色的美丽风光。
  第五、六句写州郡长官前去观看竞渡。第七、八句用“罗衣”、“银钗”借代观看竞渡的女士,从味觉、视觉两方面形容观看比赛的人多。
  “长记”三句,忆旧。言自己想起经常骑着玉骢马匆匆路过西湖断桥边时,也曾看见那里有一丛木芙蓉,想来此时花也一定开得千娇百美,使路人侧目凝望。“昨梦”两句,记梦。词人说:昨天夜里我曾梦见过一丛不知名姓的异花,现在看了木芙蓉后,才恍然醒悟,原来梦中也是此花啊!“愁边”四句,再起幻觉。言词人担心夜暮降临而遮没了“碧云楼”(亦即眼前的木芙蓉)的真面目,不觉又幻想起能邀请来仙子“芳卿”,为他唱起动人的《六么》曲,并在金风夕照中为他翩翩而舞。而自己也在兴奋地和着舞曲的节奏,拍遍了重台栏干(gan)。下片由眼前之花忆旧、入幻。
  经过前面一番艰苦的探索之后,香菱终于摸到了做诗的门径,因此此诗一出,就顿放异彩,成为一首具有真正艺术美的作品。诗的首联起句就显得气势不凡:“精华欲掩料应难”,表面上言浓密的云雾终究难以遮盖纯净皎洁的月光,实则暗示象香菱这样才情横溢的女子总有一天会脱颖而出,从而传达了学诗必能成功的坚定信念。次句把月亮形象与诗人的身世紧紧的联系起来,咏月而又咏人,两者水乳交融。“影娟娟”写月亮修美的外形;“魄自寒”,指月质清寒的特性。犹如香菱姣好的容貌中深藏着一颗凄凉又寥落的苦心。这位(zhe wei)精华灵秀所钟的薄命女儿,却不幸沦落为粗鄙陋俗的呆霸王薛蟠之小妾,她痛苦的泪水永远是流不远的。因而这种顾影自怜的幽怨之情调,便在诗的颈联中委曲的道出:“一片砧声千里白”,以“一片”与“千里”对举,让“砧声”与“皎月”浑融,既写出了地域之广远,又道出了愁思之绵长,而且这种愁思,乃是由砧声(即妇人们在月夜中的捣衣声)所引发的。这里隐曲地传出达了香菱对远在江南的丈夫薛蟠的思念之情,因为薛蟠虽然与她并无谐和恩爱之情份,但从名份上来说,他毕竟还是她的丈夫,何况香菱除了他以外,并无一个亲人。接下的“半轮鸡唱”一句,仍然以景托情,则此时因见时光流逝而尝尽了不眠滋味的这位女诗人,便把满怀的愁绪,一腔的心事,尽托付这默默无言的半轮残月中,使客观的“月”与主观的“情”得到有机的融合,达到了诗美学上所谓“不隔”的艺术境界。
  读者也许会感到,在前三句中的感情细流一波三折地发展(换新声——旧别情——听不尽)后,到此却汇成一汪深沉的湖水,荡漾回旋。“高高秋月照长城”,这里离情入景,使诗情得到升华。正因为情不可尽,诗人“以不尽尽之”,“思入微茫,似脱实粘”,才使人感到那样丰富深刻的思想感情,征戍者的内心世界表达得入木三分。此诗之臻于七绝上乘之境,除了音情曲折外,这绝处生姿的一笔也是不容轻忽的。
  再下六句是抒写自已的爱国之志。表明他尽管是一个“草间人”,但是他的腰下却有“龙泉”宝剑,意在强调自己有非凡的才干,“浮云在一决,誓欲清幽燕”两句是紧承上面四句,作一收束,直抒胸臆,表达自己愿为国家平定叛乱的雄心壮志。这几句写得词情慷慨,意气挥放。
  颈联追究支离漂泊的起因。这两句是双管齐下,因为在咏怀之中兼含咏史之意,它既是自己咏怀,又是代古人——庾信——咏怀。本来,禄山之叛唐,即有(ji you)似于侯景之叛梁,杜甫遭禄山之乱,而庾信亦值侯景之乱;杜甫支离漂泊,感时念乱,而庾信亦被留北朝,作《哀江南赋》,因身份颇相类,故不无“同病相怜”之感。正由于是双管齐下,所以这两句不只是承上文,同时也起下文。
  这首七言绝句,由雪净月明的实景写到梅花纷飞的虚景,虚实相生,搭配和谐,共同营构出一种美妙阔远的意境。诗中的思乡之(xiang zhi)情含蓄隽永,委婉深沉,令人咀嚼不尽。

创作背景

  《甲辰八月辞故里》共两首,该诗为第二首。甲辰,指公元1664年(清康熙​三年)。是年七月,张煌言在其隐居处南田悬岙岛 (今浙江象山县南) 被俘,押至鄞县;八月初,解往杭州。临近出发的时候,为张煌言送行的有几千人,张煌言辞别故乡父老,赴杭就义。临行慷慨写下此诗。诗歌表现了诗人在国亡家破后,矢志不渝的抗清精神和为国捐躯的决绝之心。

  

郑德普( 明代 )

收录诗词 (1441)
简 介

郑德普 郑德普,字汝施,闽(今属福建)人。与赵若槸、范师孔同时。事见《全闽诗话》卷四。

剔银灯·与欧阳公席上分题 / 候士骧

岂是怀王厌直臣。万里碧潭秋景静,四时愁色野花新。
"入门尘外思,苔径药苗间。洞里应生玉,庭前自有山。
鲛绡逼肖也不分。吴中角簟泛清水,摇曳胜被三素云。
苍松含古貌,秋桂俨白英。相看受天风,深夜戛击声。"
祸乱根潜结,升平意遽忘。衣冠逃犬虏,鼙鼓动渔阳。
石净闻泉落,沙寒见鹤翻。终当从此望,更与道人言。"
松盖低春雪,藤轮倚暮山。永怀桑梓邑,衰老若为还。"
西边北塞今无事,为报东南夷与蛮。"


永王东巡歌·其一 / 唐元观

心奴已死胡容老,后辈风流是阿谁。"
"刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
穷达天应与,人间事莫论。微官长似客,远县岂胜村。
五通本是佛家奴,身着青衣一足无。(寺宿为五通所挠作。
池边道士夸眼明,夜取蟭螟摘蚊睫。"
"一辞魏阙就商宾,散地闲居八九春。初时被目为迂叟,
寺去人烟远,城连塞雪深。禅馀得新句,堪对上公吟。"
"不觉月又尽,未归还到春。雪通庐岳梦,树匝草堂身。


观灯乐行 / 江汝式

"大堤花里锦江前,诗酒同游四十年。
已上并见张为《主客图》)"
野亭晴带雾,竹寺夏多风。溉稻长洲白,烧林远岫红。
"十层花宇真毫相,数仞峰峦閟月扉。攒立宝山中色界,
露叶团荒菊,风枝落病梨。相思懒相访,应是各年衰。"
依滩落叶聚,立浦惊鸿散。浪叠雪峰连,山孤翠崖断。
酒兴春边过,军谋意外来。取名荣相府,却虑诏书催。"
散尽诗篇本,长存道德碑。平生谁见重,应只是王维。"


从斤竹涧越岭溪行 / 田顼

渭上钓人何足云。君不见昔时槐柳八百里,
"白首年空度,幽居俗岂知。败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。
出门便作焚舟计,生不成名死不归。"
曙早灯犹在,凉初簟未收。新晴好天气,谁伴老人游。"
"每日树边消一日,绕池行过又须行。异花多是非时有,
我今无事亦如此,赤鲤忽到长竿头。泛泛随波凡几里,
故乡已过十年馀。发稀岂易胜玄冕,眼暗应难写谏书。
"垂丝蜀客涕濡衣,岁尽长沙未得归。


何草不黄 / 朱筠

楚客伤暮节,吴娃泣败丛。促令芳本固,宁望雪霜中。"
中有妖姬似明月。西见洞庭秋镜开,水华百里盘宫来。
嫩苔粘野色,香絮扑人衣。纵有野僧到,终朝不话非。"
还似钱塘苏小小,只应回首是卿卿。"
"东溪泉一眼,归卧惬高疏。决水金沙静,梯云石壁虚。
拙直难和洽,从人笑掩关。不能行户外,宁解走尘间。
卷中多道赠微之。相看掩泪情难说,别有伤心事岂知。
狂作文章信手书。官职卑微从客笑,性灵闲野向钱疏。


满江红·点火樱桃 / 赵崇琏

从龙方有感,捧日岂无因。看助为霖去,恩沾雨露均。"
酒香和药熟,山峭过云登。清净黎人泰,唯忧急诏征。"
今年社日分馀肉,不值陈平又不均。"
似镜当楼晓,如珠出浦盈。岸沙全借白,山木半含清。
"离思茫茫正值秋,每因风景却生愁。
有时带月归扣舷,身闲自是渔家仙。
绿酝香堪忆,红炉暖可亲。忍心三两日,莫作破斋人。"
"清晨凝雪彩,新候变庭梅。树爱春荣遍,窗惊曙色催。


生年不满百 / 哀长吉

飞泉挂空,如决天浔。万仞悬注,直贯潭心。月正中央,
日曛尘暗车马散,为惜新声有馀叹。明年冠剑闭桥山,
"江城雾敛轻霜早,园橘千株欲变金。朱实摘时天路近,
"师是浮云无着身,我居尘网敢相亲。
影入春潭底,香凝月榭前。岂知幽独客,赖此当朱弦。"
共寻萧史江亭去,一望终南紫阁峰。"
又开新历四年春。云遮北雁愁行客,柳起东风慰病身。
晚年名利迹,宁免路岐哀。前计不能息,若为玄鬓回。"


八月十五日夜瑶台寺对月绝句 / 牵秀

每就玉山倾一酌,兴来如对醉尚书。"
"忆昔未出身,索寞无精神。逢人话天命,自贱如埃尘。
履道西门独掩扉,官休病退客来稀。亦知轩冕荣堪恋,
玉桃花片落不住,三十六簧能唤风。"
"明时帝里遇清明,还逐游人出禁城。九陌芳菲莺自啭,
竟日多无食,连宵不闭门。斋心调笔砚,唯写五千言。
"西方清净路,此路出何门。见说师知处,从来佛不言。
"素女结念飞天行,白玉参差凤凰声,天仙借女双翅勐。


唐多令·柳絮 / 江革

许时为客今归去,大历元年是我家。"
"几叹红桃开未得,忽惊造化新装饰。
寄谢蕣华木,荣君香阁前。岂无摇落苦,贵与根蒂连。
今来忆事凉风晚,烟浦空悲黄菊花。"
须教翡翠闻王母,不奈乌鸢噪鹊桥。"
"高楼初霁后,远望思无穷。雨洗青山净,春蒸大野融。
路边何所有,磊磊青渌石。"
散尽诗篇本,长存道德碑。平生谁见重,应只是王维。"


水仙子·西湖探梅 / 允祹

砺吻矜先搏,张罗骋疾驱。地嫌稀魍魉,海恨止番禺。
茅斋从扫破,药酒遣生开。多事经时别,还愁不宿回。
尘静寒霜覆绿苔。玉佩声微班始定,金函光动按初来。
官路生归兴,家林想旧游。临岐分手后,乘月过苏州。"
岂无一人似神女,忍使黛蛾常不伸。黛蛾不伸犹自可,
"扰扰驰蹄又走轮,五更飞尽九衢尘。
山鸟宿檐树,水萤流洞门。无人见清景,林下自开尊。"
"迥出江水上,双峰自相对。岸映松色寒,石分浪花碎。