译文
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
魂魄归来吧!
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽(li),闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
我这老(lao)夫(fu),真不知(zhi)哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
晚上忽然在隐约的梦境中回到(dao)了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮(zhuang)丽之美,抬头则(ze)见云霞的轻慢(man)浮动之美。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
注释
16. 之:他们,代“士”。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑸饱饭:吃饱了饭。