译文
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处(chu)横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
露水阳光让《菊》郑谷 古诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀(xiu)丽,食物丰美,你(ni)为什么(me)(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈(qu)原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
⑤看看:转眼之间,即将之意。
⑸画鹢(yì):船其首画鹢鸟者,以图吉利。鹢是古书上说的一种水鸟,不怕风暴,善于飞翔。这里以“画鹢”代指舟船。翩翩:形容穿行轻快的样子。南浦:南岸的水边,泛指水滨。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
筑:修补。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。