译文
火山高高耸立在(zai)赤亭口,五月的火山上空火云厚。
无情的野火只能(neng)烧掉干叶(ye),春风吹来大地又是绿茸茸。
花(hua)叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕(zhen)席也干了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
曾子躺(tang)在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有(you)啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱(gua)呱坠地时。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
注释
笔直而洁净地立在那里,
(16)特:止,仅。
堪:可以,能够。
[5]朔方:汉郡名,在今内蒙古自治区河套西北部及后套地区。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
⑷白石烂:宁戚《放牛歌》中有“南山矸,白石烂,生不逢尧与舜禅”之句。