译文
它的(de)(de)素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆(zhuang)色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
仿佛在(zai)倾诉人间的悲愁哀怨。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
沙洲的水鸟近看(kan)才可识别,水边的树木远望不能分辨。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
又是新月如眉,悠悠哀音,长(chang)笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
野草丛木回到沼泽中去,不要(yao)生长在农田里。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷(xiang)中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀(huai)念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
注释
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⑶君:指赵纵。旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。