译文
到底是西湖六月天的景色，风光与其它季节确实不同。
西湖风光好，驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断，长堤上花草散出(chu)芳香。 隐隐传来的音乐歌唱，像是随着船儿在湖上飘荡。
不遇山僧谁解我心疑。
因此他们攻陷邻县境界，唯有(you)这个道州独自保全。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
望一眼家乡的山水呵，
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑，衣(yi)服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘，这样就可以和你(ni)朝夕相处，万里相随。
像浮云一样飘落到哪座(zuo)山上？一去便再也没见他回来。
你的文章可以与韩愈齐名，被人视为泰山、北斗(dou)，你的家世尊贵显赫，门庭前的梧桐成荫，浓密清幽，一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看：若生逢其时，遭遇明主，你就回叱风云，显露头脚，大展身手。现在你虽然辞官在家，寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木，纵情于东山上的歌舞诗(shi)酒，但古代名相的志趣并未丢，为国捐躯的壮志也并未减。等到将来，有朝一日，你再出山重整社稷，收复中原，完成祖国统一大业之后，我再来为你举杯祝寿。
洼地桑树多婀娜，叶儿浓密黑黝黝。我看见了他，说着情言爱语，体会着他执着的爱意。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
宋人陈谏议家里有一匹劣(lie)马，性情暴躁，不能驾驭，踢伤咬伤了很多人。一天，他走进马棚，没看到这匹马，于是责问仆人：“那匹马怎么不见了？”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子，说：“你是朝中重臣，家里周围的人都不能制服这匹马，商人又怎么能养它呢？你这是把祸害转嫁给别人啊！”(陈谏议）赶紧命人去追商人牵回马，并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。（因此）当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
大儿子在溪东边的豆田锄草，二儿子正忙于编织鸡笼。
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
辽东之地路途遥远，辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪，早已没有城楼，城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷，常常是黄云满天冰雪盖地，战士们身上的衣服真是难以御寒！如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷，即使耗费掉万两黄金，又怎会吝惜呢？战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家，但遥望回家的路，唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来，将在这凄寒的辽东戍守征战，不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木，终生守候在家乡的土地上，至死不往辽东这地方来！
在端阳这天，懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯，
注释
红日：《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透：指太阳升起已有三丈多高，这里指太阳升起的高度，是虚数，不是实数。透，透过。
落日的映照使得秋水显得格外明亮，太阳余晖在远山中间慢慢消失。
⑷斜：此处指溪流拐弯。
（142）有守——有操守，也就是正直不阿。
（67）蟉虬：屈曲盘绕貌。
[6]扬声：扬名。垂：同“陲”，边境。
73.压桉（an4案）：压抑。桉，同"案",通"按"。学诵：学诵《诗经》。春秋战国士大夫社交往来常诵诗。
⑦耻(chǐ)圣明：有愧于圣明之世。圣明：指太平盛世，古时认为皇帝圣明社会就会安定。
(6)邶(bei)：周代诸侯国，在今河南汤阴南。庸：周代诸侯国，在今河南新乡市南。卫：周代诸侯国，在今河南淇县。
6.有弟皆分散，无家问死生：弟兄分散，家园无存，互相间都无从得知死生的消息。