译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上(shang)。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉里飘起一线香烟(yan)。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
在遥远又高峻的嵩(song)山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快(kuai)速如飞。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花(hua)盛开之时要插满头而归。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
游兴还没(mei)有结束,但村落中已经出现(xian)袅袅炊烟。
注释
1.《闺怨》王昌龄 古诗:少妇的幽怨。闺,女子卧室,借指女子。一般指少女或少妇。古人"《闺怨》王昌龄 古诗"之作,一般是写少女的青春寂寞,或少妇的离别相思之情。以此题材写的诗称“《闺怨》王昌龄 古诗诗”。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。
⑨漫想:空想。熏风:南风,此指夏天。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
16.硕茂:高大茂盛。
⑵自闲:悠闲自得。闲:安然,泰然。三国魏曹植《杂诗》之五:“烈士多悲心,小人媮自闲。”
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑵兰陵:今山东省临沂市苍山县兰陵镇;一说位于今四川省境内。郁金香:散发郁金的香气。郁金,一种香草,用以浸酒,浸酒后呈金黄色。唐卢照邻《长安古意》诗:“双燕双飞绕画梁,罗纬翠被郁金香。”