译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经(jing)好(hao)几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
北方不可以停留。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而(er)引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
机会来临且迎合,暂时栖(qi)身(shen)登仕途。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
山连山如波涛起伏,汹(xiong)涌澎湃奔流向东。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没(mei)等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
7.车:轿子。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。