译文
淇水流(liu)趟,宛如碧玉(yu),舟车交通繁忙,日夜奔流。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生(sheng)孤立无援又有何妨碍!
到了(liao)曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子(zi)由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸(zhu)侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
注释
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⑿芼(mào):择取,挑选。
长:指长箭。
(17)阿:边。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(48)华屋:指宫殿。
⑧吴惟信,字仲孚,霅川(今浙江吴兴)人。南宋后期诗人。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
90.出若云:言人民众多,出则如云。