译文
等到天下(xia)太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区(qu)域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意(yi),每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
空对秋水哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
陈涉能够得民心,因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛,因为拥立了楚怀王孙心;而诸侯背叛他(ta),也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝,范增实为主谋。义帝的存亡,岂止决定楚国的盛衰;范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀,而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军;就是谋杀义帝的先兆;他杀义帝,就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗?物品必定先腐烂了,然后才能生蛆虫;人必定先有了怀疑之心,然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人,又怎么能够离间没有疑的君主呢?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
请你忙里偷闲地先到江边游春散(san)心,看看如今的柳色是否已经很深。
注释
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
1、池上:池塘。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。