译文
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的(de)惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起(qi)飞。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为(wei)知己(ji),他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
唐宪宗元和十年(nian),我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓(pen)浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任(ren)职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
注释
5.仆:仆人,指养马的仆人。
34.舟人:船夫。
⑷欲语:好像要说话。
88.殚(dān):尽。
(25)夫(fú扶):发语词,无义。