译文
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不(bu)实虚有其表。
以前屯兵于北国(guo)边境,此时被贬到括苍一带任职。
剪裁好白色的(de)丝绸,轻轻叠成数层,又将(jiang)淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向(xiang)东面的群山。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
放声高歌风入松的曲(qu)调(diao),歌罢银河星星已经很稀。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
桃李须待春天,但谁能使春日(ri)永驻不逝?
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
注释
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
137、谤议:非议。
①九日:农历九月初九,为重阳节,中国人素有登高怀乡习俗。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。