译文
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
身经百战驰骋疆场三(san)千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成(cheng)。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
蛟龙惊起不(bu)敢在(zai)水中静卧,山(shan)猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
歌声歇,玉杯空,酒兴(xing)尽(jin)。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路(lu);淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈(gang)。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
踏上汉时故道,追思马援将军;
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
注释
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
70曩 :从前。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
19.莫:没有谁,代词。如:比得上,动词。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
6.所:处所。这里指解决问题的措施。