译文
莫要笑话满头白发(fa)的(de)老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
东到蓬莱求仙药,飘然(ran)西归到华山。
屈原的词赋至今(jin)仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
这是一年中最美的季节,远胜过(guo)绿柳满城的春末。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别(bie)的时日多了,想她亦是愁容满面(mian),久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。