译文
当如此美妙的(de)(de)(de)乐曲(qu)传到苍梧之(zhi)野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间(jian)所发生的事情。
鬓发是(shi)一天比一天增加了银白,
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
详细地表述了自己的苦衷。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
平者在下:讲和的人处在下位。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
遂:于是;就。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
14、心期:内心期愿。