译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁(sui)时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自(zi)教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵(gui)族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆(guan)府第的,号称有一千多家。等到后(hou)期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战(zhan)火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
速度(du)快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹(hong)腾空。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
296. 怒:恼恨。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑺玉壶:比喻明月。亦可解释为指灯。
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
10、惕然:忧惧的样子。