译文
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一(yi)(yi)样,坐落在水中央。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎(zen)么能仅仅照顾自身!
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
石公说:徐文长先生(sheng)的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片(pian)(pian)真情。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌(hou)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
注释
喟然————叹息的样子倒装句
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑤瘢(bān):疤痕。
⑵不得意:不如意;不得志;不称心。《公羊传·庄公六年》:“得意致会,不得意致伐。”此指科举落第。
轻鯈(tiáo):即白,鱼名。身体狭长,游动轻捷。
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
13.山楼:白帝城楼。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
71.清水二句:钟嵘《诗品》:“谢诗如芙蓉出水。”此处用以赞美韦良宰的作品清新自然,不假雕饰。