译文
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰(shi),抵得上几个乡的赋税。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就(jiu)算到了白头又有什么用!
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光(guang),画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等(deng)光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正(zheng)嬉戏在岸边弯曲的湖(hu)塘里。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
注释
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
梦觉:梦醒。
昨夜玄宗刚在这里为杨玉环授?,
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。
7、画屏:有图饰品的屏风,为女主人公居室中的摆设。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。
(13)特:只是
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。