译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边(bian)的他,很久很久未收到边关的信(xin)。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
经不起多少跌撞。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮(mu)春时候一片凄清。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁(fan)华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光(guang)渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
⑾成说:成言也犹言誓约。
要就:要去的地方。
缅邈(miǎo):遥远
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。