译文
我身(shen)受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池(chi)塘。
事物可贵之处(chu)是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
回到家进门惆怅悲愁。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
怎么那样秾丽绚(xuan)烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
鲁(lu)国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
将水榭亭台登临。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
注释
[1]浩浩:辽阔的样子。垠(yín银):边际。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⒄殊:远。嗟:感叹。
稍稍:渐渐。
120、清:清净。