译文
长安东边,来了很多骆驼和车马。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到(dao)我的家。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调(diao)和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗(xi)净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
只有(you)天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不(bu)过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁(ding)令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因(yin)为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原(yuan),来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
29. 得:领会。
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
①不多时:过了不多久。
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
府:古时国家收藏财物、文书的地方。