译文
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在(zai)沿江大路的(de)高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
水井炉灶尚有遗迹(ji),桑竹(zhu)残存枯干朽株。
在湘江边绕着江岸一(yi)直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
你离开旧主人(ren),没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠(you)闲。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽(hu)然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
注释
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
13、徒:徒然,白白地。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。
⑧狡童:姣美的少年。