译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破(po)了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远(yuan)望反更迷离。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟(yan)雾霏霏的仙境。清平时代,朝中(zhong)和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才(cai)能抽身归田呢?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁(shui)家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵(gui)了,志气不改。
注释
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
彰其咎:揭示他们的过失。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。