译文
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下(xia)食客。孟尝君(jun)出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得(de)以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂(sui)说(shuo)服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好(hao)古人,以老子、彭祖为师。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这(zhe)份心情了。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石(shi)壁,全凭五位大力士开出路径。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
效,取得成效。
⒃尔:你。销:同“消”。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。
坐:犯罪
念:想。
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。