译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只(zhi)能远远地怜惜那美丽动人的花朵和(he)依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
登上北芒山啊,噫!
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
兰草和芷草失掉了(liao)芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我家有娇女,小媛和大芳。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
经(jing)冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起(qi)马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
注释
⑺更:再,又,不只一次地。
①公子:封建贵族家的子弟。
6.天地二句:谓这些帝王像赌博投掷一样,通过战争来争夺天下。
即:就,那就。
[25] 厌:通“餍”,满足。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。