译文
笔墨收起了,很久不动用。
为何箭射那个河伯,夺(duo)取他的妻子洛嫔?
我非常庆幸(xing),就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
有朝一日我青云直(zhi)上,会用黄金来回报主人的。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
因(yin)为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
哪里知道远在千里之外,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉(liang)彻骨的《梅花落》。
生命像草上秋(qiu)露晶莹(ying)圆润,遗落消失(shi)却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
(12)君:崇祯帝。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
阙:通“缺”
诗文中常用以为节义烈女的典型。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
⑤汪伦:李白的朋友。李白游泾(jīng)县(在今安徽省)桃花潭时,附近贾村的汪伦经常用自己酿的美酒款待李白,两人便由此结下深厚的友谊。历代出版的《李白集》、《唐诗三百首》、《全唐诗》注解,都认定汪伦是李白游历泾县时遇到的一个普通村民,这个观点一直延续至今,今人安徽学者汪光泽和李子龙先后研读了泾县《汪氏宗谱》、《汪渐公谱》、《汪氏续修支谱》,确知“汪伦又名凤林,为唐时知名士”,与李白、王维等人关系很好,经常以诗文往来赠答。开元天宝年间,汪伦为泾县令,李白“往候之,款洽不忍别”(详见《李白学刊》第二辑李子龙《关于汪伦其人》)。按此诗或为汪伦已闲居桃花潭时,李白来访所作。李白于公元754年(天宝十三载)自广陵、金陵至宣城,则此诗当不早于此前。