译文
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样(yang)。眼前荷秆空空地举着它的叶片(pian),而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充(chong)满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过(guo)小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到(dao)了这里。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫(mang)茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
注释
无昼无夜:不分昼夜的意思。
⑺淹留:久留。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
[7] 苍苍:天。