译文
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道(dao)求长(chang)(chang)生(sheng)?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么(me),竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
注释
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
25.仁:对人亲善,友爱。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
10、铁石一句-古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。