译文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对(dui)她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可(ke)以安排“我”的相思愁绪。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像(xiang)蹄不践地一样。
在绿杨垂柳、芳草(cao)萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
远望(wang)江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
⑴临江仙:词牌名。本为唐教坊曲名,多用以咏水仙,故名。双调五十八字或六十字,皆用平韵。
(57)这句意思说:你嫂嫂(指袁枚的妻子王氏)不是不好,但是在这方面稍有欠缺。婉嫕(义yì)——温柔和顺。出《晋书·武悼杨皇后传》:“婉嫕有妇德。”
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
(9)诛:这里作惩罚解。
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
疑:怀疑。
[13]薰薰:草木的香气。