译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
登高极目,万里(li)悠悠,旷然散我忧愁。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
石岭关山的小路呵,
追逐园林里,乱摘未熟果。
一般人都(du)说:"圆满和缺陷互为(wei)因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将(jiang)要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽(chou)象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶(xiang)银的屏风昨夜已微寒。
但为了众生都能够饱(bao),即使拖(tuo)垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
注释
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
⒀缅:思虑的样子。
⑿平天:湖名,旧址在贵池西南的齐山脚下。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
③布衾:棉被。如杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“布衾多年冷似铁。”