首页 古诗词 满江红·敲碎离愁

满江红·敲碎离愁

明代 / 方正澍

图王业已失,为虏言空悔。独有青史中,英风冠千载。"
谁伤宋玉千年后,留得青山辨是非。"
"楼有章亭号,涛来自古今。势连沧海阔,色比白云深。
"荐冰朝日后,辟庙晓光清。不改晶荧质,能彰雨露情。
石脉潜通井,松枝静离尘。残蔬得晴后,又见一番新。
明明复夜夜,胡子即成翁。唯是真知性,不来生灭中。
微微万井逼,习习九门通。绕殿炉烟起,殷勤报岁功。"
"醉伴腾腾白与刘,何朝何夕不同游。留连灯下明犹饮,
"南北东西无所羁,挂冠自在胜分司。探花尝酒多先到,
叉手胶粘去,分鬃线道絣.自言无战伐,髀肉已曾生。"


满江红·敲碎离愁拼音解释:

tu wang ye yi shi .wei lu yan kong hui .du you qing shi zhong .ying feng guan qian zai ..
shui shang song yu qian nian hou .liu de qing shan bian shi fei ..
.lou you zhang ting hao .tao lai zi gu jin .shi lian cang hai kuo .se bi bai yun shen .
.jian bing chao ri hou .bi miao xiao guang qing .bu gai jing ying zhi .neng zhang yu lu qing .
shi mai qian tong jing .song zhi jing li chen .can shu de qing hou .you jian yi fan xin .
ming ming fu ye ye .hu zi ji cheng weng .wei shi zhen zhi xing .bu lai sheng mie zhong .
wei wei wan jing bi .xi xi jiu men tong .rao dian lu yan qi .yin qin bao sui gong ..
.zui ban teng teng bai yu liu .he chao he xi bu tong you .liu lian deng xia ming you yin .
.nan bei dong xi wu suo ji .gua guan zi zai sheng fen si .tan hua chang jiu duo xian dao .
cha shou jiao zhan qu .fen zong xian dao beng .zi yan wu zhan fa .bi rou yi zeng sheng ..

译文及注释

译文
  东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一(yi)天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地(di)上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。  桃林的尽头就(jiu)是溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池(chi)塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。  (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。”   (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。  南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
洗菜也共用一个水池。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
  我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
寂寥的幽境(jing)仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
  冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放(fang)待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。”  秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛(xin)勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕(pa)不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。”  蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。

注释
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
②石湖:指范成大,号石湖居士。
⑴花犯:词牌名,为周邦彦自度曲。双调一百零二字。前段十句,六仄韵;后段九句,四仄韵。
殷勤弄:频频弹拨。
霞外:天外。

赏析

  《《燕歌行》高适 古诗》是高适的代表作,不仅是高适的“第一大篇”(近人赵熙评语),而且是整个唐代边塞诗中的杰作,千古传诵,良非偶然。
  关于君山传说很多,一说它是湘君姊妹游息之所(“疑是水仙梳洗处(chu)”),一说“其下有金堂数百间,玉女居之”(《拾遗记》),这些神仙荒忽之说,使本来实在的君山变得有几分缥缈。“水上浮”的“浮”字,除了表现湖水动荡给人的实感,也微妙传达这样一种迷离扑朔之感。
  魏国地处北方,“其地陋隘而民贫俗俭”(朱熹语)。然而,华夏先民是勤劳而乐观的,《魏风·《十亩之间》佚名 古诗)即勾画出一派清新恬淡的田园风光,抒写了采桑女轻松愉快的劳动心情。
  颔联“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”,紧承首联中的“望”字而来,诗人遥望乡关,只见鸟儿飞翔,花儿开放。据说大庾岭南北气候差异,南枝谢了,北枝才开。人在岭北,犹如花开枝头;一入岭南,就像花残凋落。诗人眼中的鸟儿是“南翥”,花儿是“北枝”,因此触动了北人南迁的情思。心向北,身往南,距离越拉越大,矛盾痛苦越来越深,诗人的魂魄和思绪都随着那向南飞翔的故乡之鸟而去了,那岭北绽放的梅花却多情地向他频送春光。此景此情,使他黯然神伤。这联诗写得情景交融,将诗人魂断庾岭的情态表现得淋漓尽致。
  该文是作者著名的抒情小品,艺术上很有特色,结构严谨,构思巧妙,层次分明,多用排比,寓情于景,轻快自然,既抒写了作者随遇而安、贬谪不惧的心态,也含蓄地表现了其愤懑不平之情。文章清幽潇洒,可以与欧阳修的《醉翁亭记》相媲美。
  北宋初期,薛居正编写《五代史》(《旧五代史》),认为王朝的更迭是由于天命所致,欧阳修对此不以为然。他自己动手撰写成了七十四卷的《五代史记》(《新五代史》),以史为鉴,以期引起宋朝统治者的警惕。《新五代史》问世后,在相当长的一段时间内,薛史不再被世人重视。欧阳修发议论喜欢用“呜呼”。《东皋杂志》的作者说:“神宗问荆公(王安石)‘曾看五代史否?’公对曰‘臣不曾仔细看,但见每篇首必曰呜呼,则事事皆可叹也。’余为公真不曾仔细看;若仔细看,必以呜呼为是。”这正说明了欧阳修编写这部史书的用意。
  这首小诗总共四句。拆开来看,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘出清新诱人的月夜幽林的意境,夜静人寂融情景为一体,蕴含着一种特殊的美的艺术魅力,使其成为千古佳品。以弹琴长啸,反衬月夜竹林的幽静,以明月的光影,反衬深林的昏暗,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去其实却是独具匠心,妙手回春的大手笔。
  我们可以发现谢庄的行文并不直接切入主题——“月”,而是拿曹植和王粲来替自己说话,先是以“陈王初丧应刘,端忧多暇”作为起笔。之后,陈王“抽毫进牍,以命仲宣”,让主角转到王粲身上,文章由此处宕开,最后,再以陈王连连称“善”作结。以这样的虚构来从事文学创作,谢庄并非头一位,这种以构拟的人物进行对话的行文方式,早已成了“赋”文学的一特征。
  第二段先描述宰臣上朝时的整肃庄严场面,继而以“待漏之际,相君其有思乎”这个设问作为过渡,围绕待漏之时宰相们的所思所虑所追求,将这批人分为贤才、奸才和庸才三个类型,勾画各自的面孔与灵魂。宰相总理全国政治、经济、军事、人事、司法等方方面面的事务,位高权重,能够直接左右皇帝的意志,从而对整个国家造成影响,亦即“一国之政,万人之命,悬于宰相”。而如何保证相权的正当实施呢?作者把它归结为宰相心中的一念之差:“思”为公则贤,“思”为私则奸;贤者“忧心忡忡”于安黎民、抚四夷、息兵革、辟荒田、荐贤才、斥佞臣、禳灾眚(sheng)、措五刑,奸者“私心慆慆”于复私仇、报旧恩、敛财富、陟同党、斥异己、巧言谄容取悦君王;贤者居高官食厚禄而无愧,奸者不保于自身。这两种人在思想上针锋相对,对权力与责任的理解和运用亦截然不同,他们也会最终得到相应的奖惩。作者用对比手法分别刻画二者的内心世界、表现其对帝王乃至国家政事的不同影响,以及各自的结局,使得贤相与奸相势同水火的状态更为鲜明地呈现在读者眼前。至于庸才,则只以寥寥几笔为之勾勒脸谱,说他们既无过不必挨骂,又无功不受赞誉,成天随大流,尸位素餐、滥竽充数、明哲保身而已。
  “客散(ke san)青天月,山空碧水流。”两句紧承上联“离别”、“生愁”,写谢公亭的风景。由于“离别”,当年诗人欢聚的场面不见了,此地显得天旷山空,谢公亭上唯见一轮孤月,空山寂静,碧水长流。这两句写的是眼前令诗人“生愁”的寂寞。李白把他那种怀古人而不见的怅惘情绪涂抹在景物上,就使得这种寂寞而美好的环境,似乎仍在期待着久已离去的前代诗人,从而能够引起人们对于当年客散之前景况的遐想。这不仅是怀古,同时包含李白自己的生活感受。李白的诗,也经常为他生活中友人散去、盛会难再而深致惋惜,这表现了李白对于人间友情的珍视,并且也很容易引起读者的共鸣。
  尾联两句总括全诗。“寥寥人境外”,写诗人的感受。置身在这清幽的深山别墅之中,他感到自己仿佛已脱离了尘世,整个身心融入到空阔的太虚境中,一切烦恼、杂念全都消失了。于是,他静静地坐下来,悠闲地聆听深山中春鸟的啼鸣。全诗前七句都是写静景,没有声息。诗人在篇末表现自己闲坐听春禽,以声音传递出春的讯息。
  文章劈头的一段议论,提出十分精彩的画竹主张。“胸有成竹“的成语,就是从这里来的。但议论又不能发挥过多,否则便离开了追怀、悼念逝者的主题。所以下面紧接着指出:“与可之教予如此。“点明被追怀、悼念的《筼筜谷偃竹》的作者文同。是文同这么告诉苏轼的。苏轼也是诗人而兼书画家,他和文同建立了深厚情谊,不只因为是朋友、亲戚,也不只因为彼此的政治倾向一致,还因为他们有着共同的艺术爱好,他们写文章赠答,用诗歌唱和,而且在画竹方面属于同一流派。文同关于画竹的主张,实际上也是苏轼的主张。苏轼曾在《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗为谢且遗古铜剑》诗中描写他在友人家喝酒后作画的过程,同时还在《腊日游孤山访惠勤惠思二僧》诗中认为写诗要像追赶逃犯那样紧急,迅速把眼前景色描绘下来,略有迟缓,景色一消失,就没法描画了。这如同画竹的“振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落“一样,必须善于捕捉形象,并且及时加以表现。其实绘画(hui hua)作诗,原理本来相同,都讲求形象的气韵生动,而不追求外在体貌的形似。我们以前讲过,苏轼在《书鄢陵王主簿所画折枝》诗中也指出绘画上注重外形相似,这就等于小孩子一般的见识。如果写诗也这么要求,那么,这个人就一定不懂得诗。画竹的钩勒法,“节节而为之,叶叶而累之“,就是力求形似,而水墨画法的主张“胸有成竹“,然后—挥而就,则是力求神似,通过竹子的完整形象表现出竹子的神态来。
  《《如意娘》武则天 古诗》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,传达出多层次多方位的复杂情绪。
  本文节选自《庄子・秋水》。庄子(前389?―前286?),战国时宋国人,思想家,庄子和老子同属道家学派,合称“老庄”。
  这诗一起先照应题目,从北方苦寒着笔。这正是古乐府通常使用的手法,这样的开头有时甚至与主题无关,只是作为起兴。但这首《《北风行》李白 古诗》还略有不同,它对北风雨雪的着力渲染,倒不只为了起兴,也有着借景抒情,烘托主题的作用。
  第三联是名句,注意炼词炼句,“摇”即摇动、晃动,月亮的倒影在水中随波荡漾,以动衬静,描绘出诗人送别从兄时环境的凄清冷寂。“雨”是诗眼,空城细雨绵绵,掩挡了钟声。
  末二句用聂政姊来比秦女休,披露全诗主旨。诗人以强烈的感情肯定歌颂主人公“万古共惊嗟”,表现了李白素重豪侠的英勇及妇女对理想追求的愿望,加之诗的前后呼应,叙事具体,气势充沛,一气贯注,虽是拟作,却足以见出作者独具的思想特色及艺术成就。

创作背景

  关于此诗,还留传着一段离奇的传说,据王定保撰写的《唐摭言》卷十载,李贺年七岁,名动京师。韩愈、皇甫湜览其父曰:“若是古人,吾曾不知。若是今人,岂有不知之理?”二公因诣其门。贺总角荷衣而出,二公命面赋一篇,目为《《高轩过》李贺 古诗》。对此,清人王琦曾提出质疑,又经朱自清等人研究,才断定该诗为元和四年,李贺二十岁时的作品。

  

方正澍( 明代 )

收录诗词 (8999)
简 介

方正澍 名或作正添。清安徽歙县人,字子云。国子生。寓居金陵,工诗,尝与袁枚争长诗坛。毕沅选《吴会英才集》,以其为第一。有《伴香阁诗》。

楚江怀古三首·其一 / 孙邦

"一月一回同拜表,莫辞侵早过中桥。
"知君学地厌多闻,广渡群生出世氛。
密林生雨气,古石带潮文。虽去清秋远,朝朝见白云。"
蹇拙公府弃,朴静高人知。以我齐杖屦,昏旭讵相离。
"下车书奏龚黄课,动笔诗传鲍谢风。江郡讴谣夸杜母,
几年沦瓦砾,今日出泥涂。采斫资良匠,无令瑕掩瑜。"
应是无机承雨露,却将春色寄苔痕。"
"最忆楼花千万朵,偏怜堤柳两三株。


江城子·南来飞燕北归鸿 / 李寿朋

车马交驰往复来,钟鼓相催天又晓。"
南山宾客东山妓,此会人间曾有无。"
"道行无喜退无忧,舒卷如云得自由。良冶动时为哲匠,
洞门黯黯阴云闭,金阙曈曈日殿开。"
"眼似真珠鳞似金,时时动浪出还沈。
饮冰持操敢辞寒。夜灯空应渔家火,朝食还依雁宿滩。
"一派吴兴水,西来此驿分。路遥经几日,身去是孤云。
"行愁驿路问来人,西去经过愿一闻。


原毁 / 马长淑

常记京关怨摇落,如今目断满林霜。"
每因逢石坐,多见抱书行。入夜听疏杵,遥知耿此情。
"杜鹃如火千房拆,丹槛低看晚景中。繁艳向人啼宿露,
独见青松心,凌霜庇柔萝。壮日贱若此,留恩意如何。
"无轻舴艋舟,始自鸱夷子。双阙挂朝衣,五湖极烟水。
映花相劝酒,入洞各题名。疏野常如此,谁人信在城。"
知道醉乡无户税,任他荒却下丹田。
万里枯沙不辨春。浴谷气寒愁坠指,断崖冰滑恐伤神。


春不雨 / 吴雯清

因问馆娃何所恨,破吴红脸尚开莲。"
楼飞九十尺,廊环四百柱。高高下下中,风绕松桂树。
月中清影舞离鸾。多情袁尹频移席,有道乔仙独倚阑。
犹疑翡翠宿,想待鹓雏食。宁止暂淹留,终当更封植。"
信物无端寄谁去,等闲裁破锦鸳鸯。
岛外归云迥,林间坠叶黄。数宵千里梦,时见旧书堂。"
"想尔到边头,萧条正值秋。二年贫御史,八月古邠州。
仍当风雨九秋天。明朝斋满相寻去,挈榼抱衾同醉眠。"


江城子·填张春溪西湖竹枝词 / 王质

"高栖只在千峰里,尘世望君那得知。
"杖策人扶废病身,晴和强起一迎春。
"陇首斜飞避弋鸿,颓云萧索见层空。汉宫夜结双茎露,
庭晚开红药,门闲荫绿杨。经过悉同巷,居处尽连墙。
"千树繁红绕碧泉,正宜尊酒对芳年。
"我有爱山心,如饥复如渴。出谷一年馀,常疑十年别。
锦江南度遥闻哭,尽是离家别国声。"
任意少年长笑我,老人自觅老人来。"


赠宣城宇文太守兼呈崔侍御 / 何麒

"劳君辍雅话,听说事疆场。提笔从征虏,飞书始伏羌。
窗牖月色多,坐卧禅心静。青鬼来试人,夜深弄灯影。
月上千岩一声哭。肠断思归不可闻,人言恨魄来巴蜀。
南梁笑客皆飞霰。追思感叹却昏迷,霜鬓愁吟到晓鸡。
禅后心弥寂,斋来体更轻。不唯忘肉味,兼拟灭风情。
勿谓地偏。足以容膝,足以息肩。有堂有庭,有桥有船。
"匡山一亩宫,尚有桂兰丛。凿壁年虽异,穿杨志幸同。
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。


古歌 / 樊晃

乃知轩冕客,自与田园疏。殁世有遗恨,精诚何所如。
白日欲同居,君畏仁人闻。忽如陇头水,坐作东西分。
金堤四合宛柔扬。美人荷裙芙蓉妆,柔荑萦雾棹龙航。
吴王宫殿野花开。石头城下春生水,燕子堂前雨长苔。
"扰扰凡情逐水流,世间多喜复多忧。
主司傥许题名姓,笔下看成度海桥。"
微躬所要今皆得,只是蹉跎得校迟。"
"晚树春归后,花飞鸟下初。参差分羽翼,零落满空虚。


西洲曲 / 梁衍泗

醉后不知明月上,狂歌直到夜深回。
努力莫辞仙路远,白云飞处免群鸡。"
寄言处世者,不可苦刚强。龟性愚且善,鸠心钝无恶。
此情唯有李君知。吟君旧句情难忘,风月何时是尽时。"
不使无辜困鬼方。汉日傅臣终委弃,如今衰叟重辉光。
微风飘更切,万籁杂应难。凤阁明初启,鸡人唱渐阑。
世上仙方无觅处,欲来西岳事先生。"
素波摇处动龟形。旧深崖谷藏仙岛,新结楼台起佛扃。


清平乐·宫怨 / 陶元淳

"云木苍苍数万株,此中言命的应无。
平生爱此树,攀玩无由得。君子知我心,因之为羽翼。
雨雪依岩避,烟云逐步开。今朝龙仗去,早晚鹤书来。"
"及第全胜十政官,金鞍镀了出长安。
乙榜犹然姓氏虚。欲射狼星把弓箭,休将萤火读诗书。
玉峰晴色上朱阑。九重宫阙参差见,百二山河表里观。
"簪组十年梦,园庐今夕情。谁怜故乡月,复映碧潭生。
高明白日恩深海,齿发虽残壮心在。空愧驽骀异一毛,


淇上酬薛三据兼寄郭少府微 / 赵善应

"远村寒食后,细雨度川来。芳草连谿合,梨花映墅开。
睡足起闲坐,景晏方栉沐。今日非十斋,庖童馈鱼肉。
门前青山路,眼见归不得。晓梦云月光,过秋兰蕙色。"
欲知潘鬓愁多少,一夜新添白数茎。"
灯白霜气冷,室虚松韵深。南阳三顾地,幸偶价千金。"
"咫尺云山便出尘,我生长日自因循。
舞急红腰软,歌迟翠黛低。夜归何用烛,新月凤楼西。"
遇物纤能状,随方巧若裁。玉花全缀萼,珠蚌尽呈胎。