译文
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传(chuan)!三月里(li)的长安城,春光明媚,春花似锦。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清(qing)理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别(bie)的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见(jian)到两次月圆。
秋千上她象燕子身体轻盈,
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
别梦(meng)中隐约来到了谢家,徘徊(huai)在小回廊栏杆底下。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
北方到达幽陵之域。
注释
⑽槛:栏杆。语出唐代诗人王勃的《滕王阁诗》中的名句:“阁中帝子今何在,槛外长江空自流。”
乞:向人讨,请求。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
60.敬:表示客气的副词。