译文
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远(yuan)游的(de)良人啊,我肝肠寸断。
玩书爱白绢,读书非所愿。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不(bu)下。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁(weng)驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
我作了这篇文(wen)章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小(xiao)妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄(ji)托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
注释
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。