译文
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜(yi)。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远(yuan)地的人。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
延年益寿得以不死,生命久长几时(shi)(shi)终止?
凤凰清晨(chen)饮用甘甜的泉水,黄(huang)昏时栖息在高高的山冈
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
叹我听更鼓要去(qu)(qu)官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
⑸功名:功业和名声。
⑷惟有:仅有,只有。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。