译文
通往长(chang)洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但(dan)愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
公卿官僚犹如犬羊(yang),忠诚正直的人变为肉酱。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
我们烹羊宰牛姑且(qie)作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯(bei)也不为多!
注释
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(8)将:携。畚(běn):用草绳或竹篾编织成的盛物器具。锸(chā):铁锹。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。