译文
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂(chui)。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众(zhong)芳辱没香草。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得(de)很不错了!”
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
人之不存,我何忍见此旧(jiu)物乎?于是将其焚之为灰矣。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从(cong)深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
时光如水一天天流逝啊,老来倍(bei)感空虚安身无方。
注释
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑷河阳:今河南孟县。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑾高阳:指“高阳酒徒”。《史记·郦生陆贾列传》:“郦食其陈留高阳人,沛公领兵过陈留,郦食其到军门求见。沛公见说其人状类大儒,使使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生嗔目案剑叱使者曰:‘走,复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指代酒徒。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。