译文
凤凰啊应当在哪儿栖居?
水井炉灶(zao)尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
此(ci)夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷(leng)的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折(zhe)磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
陆机如此雄才大略也无法自保(bao),李斯以自己悲惨的结局为苦。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
战士拼斗军阵前(qian)半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽(sui)然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
注释
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
[33]缪:通"缭"盘绕。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
(38)比于:同,相比。
(13)遂:于是;就。
当:应当。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。