译文
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
可惜春天已经(jing)匆匆过去了,一(yi)起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
雄(xiong)的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼(yan)泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
鼓声鼚鼚动听(ting),舞姿翩翩轻盈。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
跂(qǐ)
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
注释
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
何:多么。
⑤青门道:指京城门。青门:为汉长安东南门,此处指京城门。词人曾经在京城春明门东住过。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。