译文
父亲把我的名取为正则(ze),同时把我的字叫作灵均。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有(you)写出来诗。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
寒霜凉(liang)露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
后来,听说这(zhe)次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
钟山的英魂(hun),草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇(pian)移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉(ji)兆,结果必然很安康。
注释
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
(6)祝兹侯:封号。
2、层城:因京城分内外两层,故称。
⑿景:同“影”。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。