译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔(ge)(ge)着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
荒废的篱边,盛(sheng)开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
我们两人(ren)在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节(jie)的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后(hou)人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
68犯:冒。
实:装。
3.芳草:指代思念的人.
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
⑶两片云:两边鬓发。