译文
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的柳絮,到处人(ren)(ren)家,柳树(shu)浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里(li)云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
楚王说:“从前诸侯认(ren)为我国偏远而畏惧晋国,现在我们(men)大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使(shi)人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
(35)极天:天边。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
月皎:月色洁白光明。《诗经·陈·月出》:“月出皎兮。”
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。
5、月华:月光。