译文
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
一年的(de)明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日(ri)皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老(lao),往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外(wai)稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久(jiu)久伫立。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
(48)风:曲调。肆好:极好。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。