译文
有人问我平生(sheng)的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
春天(tian)回来了,使万物欣欣,令我高兴;
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休(xiu)止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
螯(áo )
(墓(mu)中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
16.若:好像。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。