译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
今秋开满了菊花,石道上(shang)留下了古代的车辙。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
腾跃失势,无力高翔;
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只(zhi)有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总(zong)揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们(men)拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑺狐塞(sài):飞狐塞的省称。在今河北省涞源县,北跨蔚县界。塞,边界上的险要之处。云中:云中郡,治所在即山西大同。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
④吊:凭吊,吊祭。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
清时:政治清明的时世。此处指昭帝在位之际。
永:即永州。