译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人(ren)赏识。
半夜里(li)忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
在污浊的世界得到显贵(gui)啊,不能让我心中(zhong)快乐而欢笑。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
柴门多日紧闭不开,
青云激发起高雅的兴致,隐居山(shan)林的生活也很欢悦。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤(xian)长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
世上难道缺乏骏马啊?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
注释
3、唤取:换来。
入:逃入。
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
⑷鹤巢:巢为动词,作栖宿解,不是名词“窝”的意思。
入:进去;进入
54、资:指天赋的资材。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。