译文
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人(ren)啊,你竟像在(zai)遥远的地方站立船头。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴(xing)奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎(rong)马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管(guan)外面的环境发生怎样的变化。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
注释
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
⒅高阁:即诗题中的“门楼”。曈昽:月光隐约的样子。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
平者在下:讲和的人处在下位。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。