译文
两条英雄好汉在(zai)此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼(lou)船遮天盖地。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山(shan)重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定(ding)也是思绪(xu)纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
魂啊不要去西方!
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
“占卦要靠掌(zhang)梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
你爱怎么样就怎么样。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
寒雀想飞落下来时,先偷(tou)看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
注释
74. 衡击:横行劫掠攻击。衡,通“横”。
⑹“天兵”二句:写胡汉交兵。汉兵在大雪纷飞中,开赴玉门关;胡兵射箭如沙,顽强对抗。天兵,王师,即汉家朝廷大军。
争渡:怎渡,怎么才能划出去。争(zen),怎样才能
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。